I'm trying to make the interface more legible. At the moment the "back to thumbnails" text in the top left corner is not easy to spot especially if your attention is focused on the picture. I've tested the gallery on several users and each time they have trouble finding the close picture button and return to gallery.
I understand this is the HTML part that covers this:
I removed the original PHP echo lang text and am working inside the closeImageWin() function. What I can't find is how to relocate on the screen the location of the link (the top left corner being a bit inaccessible for my users). Any help with this would be appreciated.